Goodway president Jay Friedman’s new book helps CMOs meet the challenge of equating business results to marketing efforts.