Q4 2023 Redefining Retail: A Year of Transformation, Agility, and AI Ascent